A long-empty lot in San Jose’s Japantown is set to become an arts center in the next few years in a move that the city and local...